Mikasa really needs to clean up on her flirting abilities